NABU
  • Presse
  • Info
  • Newsletter
  • Shop
  • NABU-Netz
  • DE | EN
  • Wir über uns
      • Kontakt
        Hier finden Sie den richtigen Ansprechpartner

        Die Landesgeschäftsstelle des NABU Sachsen Mehr →

      • Naturschutzstationen
        Vor Ort aktiv für Mensch und Natur

        Umweltbildung und praktischer Naturschutz vereint Mehr →

      • Landesverband Sachsen
      • Organisation
      • Transparenz
      • Mitgliederversammlungen
      • Biobetrieb
      • Publikationen
      • Auszeichnungen & Ehrungen
      • 30 Jahre NABU Sachsen
      • Stellenangebote
      • Kontakt
      • NABU vor Ort
      • 10 gute Gründe zum Mitmachen!
      • Naturschutzgruppen
      • Naturschutzstationen
      • Facharbeit
      • Naturschutzmacher
      • Naturschutzinstitute
      • Naturschutzjugend
  • Tiere & Pflanzen
      • Fledermaus komm ins Haus
        Gemeinsame Aktion „Fledermaus komm ins Haus“ von LaNU und NABU Sachsen

        Aktion „Fledermaus komm ins Haus“ von LaNU und NABU Sachsen Mehr →

      • Schwalben willkommen
        Landesweites Projekt zum Schutz von Schwalben-Niststätten

        Landesweites Projekt zum Schutz von Schwalben-Niststätten Mehr →

      • Themen
      • Amphibien, Reptilien & Fische
      • Insekten & Spinnen
      • Säugetiere
      • Vögel
      • Weichtiere
      • Pflanzen
      • Pilze
      • Publikationen
      • Aktionen & Projekte
      • Feldhamsterschutz
      • Gastfreundschaft im Trafohaus
      • Insekten Sachsen
      • Insektensommer
      • Lebensraum Kirchturm
      • Nymphenfledermaus
      • Quartierpaten für Fledermäuse gesucht
      • Schmetterlingswiesen
      • Schwalben willkommen
      • Schwarzpappel
      • Stunde der Gartenvögel
      • Stunde der Wintervögel
      • Vogel des Jahres
      • Weichtiere Sachsen
  • Natur & Landschaft
      • Auenzentrum
        Mitmachen beim Auenschutz

        Mitmachen beim Auenschutz Mehr →

      • Zukunftsgärtner(n)
        Ein gemeinnütziges Projekt des NABU Sachsen

        Ein gemeinnütziges Projekt des NABU LV Sachsen e. V. Mehr →

      • Themen
      • Gewässer
      • Streuobst
      • Wald
      • Publikationen
      • Aktionen & Projekte
      • Auenzentrum
      • Beweidungsprojekte
      • Lebendige Luppe
      • NABU-Stempelheft
      • Naturschutzgroßprojekte
      • PRO PLANET-Projekt
      • Wiederherstellung Röderteiche
      • Biodiversität und Landwirtschaft
      • Schmetterlingswiesen
      • Zukunftsgärtner(n)
      • Gemeinsam für Streuobstparadiese
  • Umwelt & Ressourcen
      • Landtagswahl 2024
        Politikern auf den Zahn gefühlt

        Politikern auf den Zahn gefühlt Mehr →

      • Position Photovoltaik im Wald
        Sächsische Verbände fordern Rodungsstopp

        Sächsische Verbände fordern Rodungsstopp Mehr →

      • Themen
      • Naturschutzpolitik
      • Naturschutzrecht
      • Forderungen zur Landtagswahl 2024
      • Energie
      • Rohstoffabbau
      • Publikationen
      • Aktionen & Projekte
      • Handy-Recycling
      • Naturwähler
      • Sächsischer Naturschutztag
  • Spenden & Mitmachen
      • Spenden
        Spendenformular

        Unterstützen Sie unsere Naturschutzarbeit durch Ihre Spende! Mehr →

      • Aktueller Tipp
        NABU-Werbeteams suchen Unterstützerinnen und Unterstützer für lokale Natur- und Artenschutzprojekte des NABU Sachsen

        NABU-Werbeteam sucht Unterstützer für lokale Projekte Mehr →

      • Spenden
      • Spenden
      • Spenden für Tiere in Not
      • Anlassspenden
      • Testamentsspende
      • Spende für den Fledermausschutz
      • Spenden für die Nachwuchsförderung
      • Spenden für den Flächenkauf
      • Patenschaft
      • Naturschutzgerechte Beweidung
      • Spenden für Streuobstwiesen
      • Spenden für das Naturschutzrecht
      • Großdittmannsdorfer Moore retten!
      • Oberwiesenthaler Wiesenbrüter retten!
      • Flächenkauf Elligastwiesen
      • Wellner Stiftung
      • Mitmachen
      • 10 gute Gründe zum Mitmachen!
      • Mitglied werden
      • Mitgliederwerbung
      • Geschenk-Mitgliedschaft
      • Freunde werben
      • Aktiv vor Ort
  • Presse
  1. Tiere & Pflanzen
  2. Vögel
  3. Schwalben
  • Schwalben willkommen
  • Schwalben melden – Schwalbenplakette beantragen
  • Plakette „Hier sind Schwalben willkommen“
  • Plakette „Hier sind Schwalben willkommen“
  • Plakette „Hier sind Schwalben willkommen“
  • Plakette „Hier sind Schwalben willkommen“
  • Schwalben im Lügenmuseum Radebeul
  • Plakette „Hier sind Schwalben willkommen“
  • Plakette „Hier sind Schwalben willkommen“
  • Plakette „Hier sind Schwalben willkommen“
  • Rückblick auf das Schwalbenjahr 2023
  • Die Schwalben waren eher als der Kuckuck da
  • Vom großen Glück mit den Schwalben
Vorlesen

Plakette „Hier sind Schwalben willkommen“

8. November 2016 – Familie Peto, 02979 Spreetal-Burg OT Burg

Christa und Helmuth Peto - Foto: Familie Peto

Christa und Helmuth Peto - Foto: Familie Peto

Familie Peto lebt auf einem alten Vierseithof in Spreetal/Burg und mit ihr Fledermäuse und vor allem sehr viele Rauchschwalben. In der obersten Etage der Scheune haben auch Hornissen einen Platz gefunden. So ähnlich war das sicher schon zu Zeiten, als die Großeltern den Hof bewirtschafteten.
Nun kümmert sich Familie Peto seit Jahrzehnten um das Wohlergehen der Schwalben. Dazu gehört auch, immer mit Beginn des Frühjahrs, der Schutz aller empfindlichen Gegenstände in der Scheune mittels Folienabdeckung. Der Parkplatz für das Familienauto wird dann nach draußen verlegt und das Scheunentor für den Schwalbensommer geöffnet. So bleibt es bis zum Ende der Schwalbensaison. An jedem Balken haben die Rauchschwalben ihre Nester gebaut und können ungestört ihre Jungen groß ziehen. Sind die Schwalben dann Richtung Süden unterwegs, haben Petos jedes Jahr im Oktober in der Scheune Putztag. Erst danach dient die Scheune wieder als Garage.

Schwalbenschutz ist bei Christa und Helmuth Peto Teamarbeit. Um die Aufzeichnungen von jedem Schwalbenjahr kümmert sich der Mann im Haus und auch zum Zählen setzt er sich gern mal in die Scheune. 2016 konnte er 94 junge Schwalben erfassen. Um die späte, vielleicht zu späte, letzte Brut im Jahr 2016 machte sich Familie Peto etwas Sorgen. Doch alle 5 Jungen wurden flügge. Über ihre Hinterlassenschaft, den „Vogeldreck“, freut sich Frau Peto. Er erfüllt als Dünger im hauseigenen Garten seinen guten Zweck.

Am 8. November 2016 wurde Familie Peto gleich doppelt gewürdigt. Auf einer Auszeichnungsveranstaltung im Hahnemannzentrum in Meißen erhielt sie für ihr Engagement im Fledermaus- und im Schwalbenschutz von der Sächsischen Landesstiftung Natur und Umwelt und dem NABU Meißen die Plaketten „Fledermaus komm ins Haus“ und „Hier sind Schwalben willkommen“.



  • Das Scheunentor bleibt die ganze Schwalbensaison weit geöffnet - Foto: Christa und Helmuth Peto

  • Manchmal dient auch ein Weidenzweig als Neststütze - Foto: Christa und Helmuth Peto

  • Mindestens 95 Schwalben rasten auf dem Dach - Foto: Christa und Helmuth Peto

  • Wenn die Sitzgelegenheiten auf Leitungen fehlen ist auch das Dach ein beliebter Ort - Foto: Christa und Helmuth Peto

Facebook

Facebook

Gefällt mir!

Informieren Sie sich auf unserer Facebook-Seite über aktuelle Themen, Projekte und Veranstaltungen.

Folgen Sie uns!

Unsere Publikationen

Collage Publikationen des NABU Sachsen - Grafik: Andrea Just

Hier finden Sie eine Übersicht der Publikationen des NABU Landesverband Sachsen zu den Fachbereichen und zum Verbandsleben.

Zur Übersicht


Adresse & Kontakt

NABU Sachsen
Löbauer Straße 68
04347 Leipzig

Fon: 0341 337415-0 | Fax: -13
Landesverband@NABU-Sachsen.de

Fragen zu Natur und Umwelt?
NABU-Naturtelefon:
030.28 49 84-60 00

Infothek & Service

NABU-TV
Infomaterial & Shop
NABU Sachsen-Netz

Impressum
Hinweis zum Datenschutz
Cookie-Einstellungen

Top-Themen

Mitmachen vor Ort
NABU-Naturschutzstationen
Naturschutzjugend Sachsen
Pate werden – Fledermausschutz
Lebendige Luppe
Schmetterlingswiesen
Naturwähler

Spenden für die Natur

Bank für Sozialwirtschaft
IBAN: DE66 3702 0500 0001 3357 01
BIC: BFSWDE33XXX


  • Presse
  • Newsletter
  • Infothek
  • Fotoclub