Am 21. September 2017 überreichte Joachim Schruth vom NABU-Landesverband Carsten Peters in Markkleeberg die Schwalbenplakette.
Als Familie Peters vor mehr als 15 Jahren in Markkleeberg ihr Haus baute, entstanden durch die Baumaßnahmen im neuen Wohngebiet und die Baustelle vor dem Haus zahlreiche Lehmpfützen. Für die Schwalben waren das beste Ausgangsbedingungen für den Nestbau. Auch am Haus von Familie Peters, wie an vielen anderen Häusern in der neuen Siedlung, bauten die Schwalben. Da auch Sperlinge die Originalnester gern nutzten, gingen viele Nester kaputt. Der Neubau fiel den Schwalben immer schwerer, denn nach Abschluss der Baumaßnahmen wurde das Baumaterial für die Schwalben knapp. Deshalb brachte Familie Peters im Jahr 2011 zwei Kunst-Einzelnester am Haus an. Seit 2015 brüten in den auf beiden Seiten des Hauses befindlichen Nestern Schwalben. Die Schwalben kommen immer ziemlich spät, meist betreuen sie 2 Bruten. Auch 2016 füttern sie am 24. August noch eine Zweitbrut.
Die Mehlschwalben bauten an vielen Häusern in der Siedlung ihre Nester, doch manche Bewohner entfernten diese heimlich, aus Sorge vor Verschmutzung, oder sie verhinderten, dass neu gebaut werden konnte. Eine nachahmenswerte Geschenkidee empfiehlt Familie Peters und hat diese schon selber umgesetzt, indem sie ein Mehlschwalben-Doppelkunstnest an die Nachbarn verschenkte.